| Pierre-Marie CHAMBERLAND (~1749 - 1826) |
Michel FORGUES (~1750 - 1810) |
| Marie Anne GOUPIL ( - <1826) |
Helene ROY |
| Joseph-Marie CHAMBERLAND Sr. | Marie Josephte FORGUES |
| bd. 18 Mar 1785, St Michel, Bellechasse Co., PQ, Canada dd. 24 Aug 1849, St Michel, Bellechasse Co., PQ, Canada brd. 27 Aug 1849, St Michel, Bellechasse Co., PQ, Canada |
bd. 1788 dd. 13 Oct 1851 brd. 13 Oct 1851, St Michel, Bellechasse Co., PQ, Canada |